VOCsÖ÷Òª°üÀ¨ÄÄЩÎïÖÊ£¿£¿ÖÚËùÖÜÖª£¬£¬£¬£¬£¬°´ VOCs µÄ»¯Ñ§½á¹¹£¬£¬£¬£¬£¬¿É½«Æä½øÒ»²½·ÖΪ 8 ÀࣺÍéÌþÀà¡¢·Ò·¼ÌþÀࡢϩÌþÀࡢ±´úÌþÀà¡¢õ¥ÀࡢȩÀࡢͪÀàºÍÆäËû»¯ºÏÎï¡£¡£¡£¡£¡£´Ó»·±£ÒâÒåÉϽ²£¬£¬£¬£¬£¬Ö÷ÒªÖ¸»¯Ñ§ÐÔ×ÓÉú¶¯µÄÄÇÒ»Àà»Ó·¢ÐÔÓлúÎï¡£¡£¡£¡£¡£³£¼ûµÄ VOCsÓб½¡¢¼×±½¡¢¶þ¼×±½¡¢±½ÒÒÏ©¡¢ÈýÂÈÒÒÏ©¡¢ÈýÂȼ×Íé¡¢ÈýÂÈÒÒÍé¡¢¶þÒìÇèËáõ¥£¨TDI£©¡¢¶þÒìÇè¼×±½õ¥µÈ¡£¡£¡£¡£¡£ÄÇÄÄЩVOCsÊôÓÚ»Ó·¢ÐÔ¶ñ³ôÓлúÎïÄØ£¿£¿
VOCsÖ÷Òª°üÀ¨ÄÄЩÎïÖÊ£¿£¿ÖÚËùÖÜÖª£¬£¬£¬£¬£¬°´ VOCs µÄ»¯Ñ§½á¹¹£¬£¬£¬£¬£¬¿É½«Æä½øÒ»²½·ÖΪ 8 ÀࣺÍéÌþÀà¡¢·Ò·¼ÌþÀࡢϩÌþÀࡢ±´úÌþÀà¡¢õ¥ÀࡢȩÀࡢͪÀàºÍÆäËû»¯ºÏÎï¡£¡£¡£¡£¡£´Ó»·±£ÒâÒåÉϽ²£¬£¬£¬£¬£¬Ö÷ÒªÖ¸»¯Ñ§ÐÔ×ÓÉú¶¯µÄÄÇÒ»Àà»Ó·¢ÐÔÓлúÎï¡£¡£¡£¡£¡£³£¼ûµÄ VOCsÓб½¡¢¼×±½¡¢¶þ¼×±½¡¢±½ÒÒÏ©¡¢ÈýÂÈÒÒÏ©¡¢ÈýÂȼ×Íé¡¢ÈýÂÈÒÒÍé¡¢¶þÒìÇèËáõ¥£¨TDI£©¡¢¶þÒìÇè¼×±½õ¥µÈ¡£¡£¡£¡£¡£ÄÇÄÄЩVOCsÊôÓÚ»Ó·¢ÐÔ¶ñ³ôÓлúÎïÄØ£¿£¿
´ó´ó¶¼ VOCs µÄÆøÏ¢²¢²»ÏÔ×Å£¬£¬£¬£¬£¬µ«ÓÐһЩ VOCs£¬£¬£¬£¬£¬Èç´¼¡¢È©¡¢ÍªÀà¡¢·Ò·¼ÌþÀà¡¢º¬Áò»¯ºÏÎïµÈŨ¶ÈµÖ´ïÒ»¶¨Ë®Æ½»áÓнÏÏÔ×ŵÄÁîÈËϲ»¶»òÑá¶ñµÄÆøÏ¢¡£¡£¡£¡£¡£¶ñ³ôÆøÌå²»µ«°üÀ¨°±¡¢Áò»¯ÇâµÈ»Ó·¢ÐÔÎÞ»úÆøÌ壬£¬£¬£¬£¬»¹°üÀ¨Ðí¶à»¯Ñ§ÒòËØ¼«ÎªÖØ´óµÄ»Ó·¢ÐÔ¶ñ³ôÓлúÎMVOC£©¡£¡£¡£¡£¡£
MVOC ÊôÓÚÒ»Àà¼«ÎªÌØÊâµÄ»Ó·¢ÐÔÓлúÎï¡£¡£¡£¡£¡£Ò»·½Ã棬£¬£¬£¬£¬MVOC ¿É·ÖΪ5 Àࣺ
µÚ 1 ÀàΪº¬Â±ËØ»¯ºÏÎ£¬£¬£¬£¬Èç±´úÌþ£»£»£»
µÚ 2 ÀàΪÌþÀ࣬£¬£¬£¬£¬ÈçÍéÌþ¡¢Ï©Ìþ¡¢·Ò·¼ÌþµÈ£»£»£»
µÚ 3 ÀàΪº¬Ñõ»¯ºÏÎ£¬£¬£¬£¬ÈçÈ©¡¢Íª¡¢õ¥¡¢ÓлúËáµÈ£»£»£»
µÚ 4 ÀàΪº¬Áò»¯ºÏÎ£¬£¬£¬£¬ÈçÁòÃÑ¡¢Áò´¼ºÍàç·ÔÀࣻ£»£»
µÚ 5 ÀàΪº¬µª»¯ºÏÎ£¬£¬£¬£¬Èçõ£°·µÈ£¬£¬£¬£¬£¬ÕâЩ¶¼ÊÇÓж¾µÄ¿ÕÆøÎÛȾÎï¡£¡£¡£¡£¡£
ÁíÒ»·½Ã棬£¬£¬£¬£¬MVOC ¾ßÓнÏÎÞ»ú¶ñ³ôÎïÖʸüÎªÖØ´óÄѱæµÄ¶ñ³ôÆøÏ¢¡£¡£¡£¡£¡£
MVOC ȪԴÆÕ±é£¬£¬£¬£¬£¬³ý»¯¹¤¡¢»¯·Ê¡¢Ï𽺡¢Á¶ÓÍºÍÆ¤¸ïµÈÊýÊ®ÖÖ¹¤ÒÕÀú³ÌÍ⣬£¬£¬£¬£¬ÏÖ´ú¶¼»áµÄÎÛË®´¦Àí³§¡¢À¬»øÌîÂñ³¡ÉõÖÁÎÞа³µÎ²Æø¶¼ÊǶñ³ôVOCs µÄÆðÔ´µØ¡£¡£¡£¡£¡£ÔÚVOCsÖÎÀí¹¤³ÌÐÐÒµ£¬£¬£¬£¬£¬ÎÛˮվµÄ¶ñ³ôÖÎÀíÊÇÊôÓÚ¹¤ÒµÁ´½ÏÁ¿´óÇÒ³ÉÊìµÄÊг¡£¬£¬£¬£¬£¬ÄÇÎÛˮվµÄ¶ñ³ôÖ÷ÒªÓÉÄÄЩÎïÖÊ£¿£¿ÔõôÖÎÀíÄØ£¬£¬£¬£¬£¬ÏÂÃæÀ´¿´£º
1.ÎÛË®µÄ³ôζ
ÎÛË®×Ô¼º´øÓÐÒ»ÖÖÈÃÈËÄÑÊܵįøÏ¢£¬£¬£¬£¬£¬ÕâÖÖÆøÏ¢µÄȪԴÊÇÎÛË®ÖÐËùЯ´øÎïÖÊ£¬£¬£¬£¬£¬ÆäÖÐ*Ϊµä·¶µÄÆøÏ¢ÊÇÁòËáÑÎÔÚÑáÑõ¾úµÄ×÷ÓÃÏ»¹Ô³ÉÁò»¯ÇâËù±¬·¢µÄ³ô¼¦µ°ÆøÏ¢¡£¡£¡£¡£¡£
2.ÎÛË®´¦Àíµ¥Î»±¬·¢µÄÆøÏ¢
ÎÛË®´¦Àí¹¤ÒÕÖУ¬£¬£¬£¬£¬¸ñÕ¤Â˳öµÄÕ¤Ôü¡¢³Áɰ³Ø³Á»ýµÄµ×ɰ¡¢¸ôÓͳØÍøÂçµÄ¸¡ÓÍ¡¢³õ³Á³Ø³ÁµíµÄÎÛÄ࣬£¬£¬£¬£¬¾ù»á±¬·¢ÈÃÈ˲»Óä¿ìµÄ³ôζ¡£¡£¡£¡£¡£
3.ÎÛÄà´¦Àíµ¥Î»±¬·¢µÄÆøÏ¢
ÎÛÄà´¦ÀíÓë´¦Àíϵͳͨ³£»£»£»á±¬·¢½Ï´óµÄ³ô棬£¬£¬£¬£¬ÆäÖÐδ¼Ó¸ÇµÄÎÛÄàÖü´æ³ØºÍÎÛÄàŨËõ³ØÎ¶µÀ*ΪÏÔ×Å¡£¡£¡£¡£¡£ÎÛÄàµÄÖÖÀà¡¢ÌØÕ÷¡¢ÍÑË®·½Ê½¼°Ô¤´¦Àíʱ¼äͶ¼Ó»¯Ñ§ÎïÖÊ·×ÆçÑùÒ²»áµ¼Ö³ôζµÄˮƽ²î±ð¡£¡£¡£¡£¡£
³ôζ¾¿¾¹ÊÇʲô£¿£¿ ÎüÈëÎÒÃÇÌåÄÚ»áÓÐΣº¦Â𣿣¿
³ôÆøÊÇÖ¸Ò»Çд̼¤Ðá¾õÆ÷¹Ù²¢ÒýÆðÈËÃDz»Óä¿ì²¢Ëð»µÉúÑÄÇéÐÎµÄÆøÌåÎïÖÊ¡£¡£¡£¡£¡£ÏÖÔÚ£¬£¬£¬£¬£¬Æ¾È˵ÄÐá¾õÄܹ»¸ÐÊܵ½µÄ¶ñ³ôÎïÖÊÓÐ4000¶àÖÖ£¬£¬£¬£¬£¬ÕâЩ³ôÆøÆ¾Ö¤×é·ÖµÄ²î±ð´óÖ¿ÉÒÔ·Ö³ÉÁò»¯ºÏÎï¡¢º¬µª»¯ºÏÎï¡¢Â±ËØ¼°ÆäÑÜÉúÀà¡¢ÌþÀàºÍº¬Ñõ»¯ÎïÎåÀà¡£¡£¡£¡£¡£ÆäÖÐÎÞ»úÎïÓÐÁò»¯Çâ¡¢°±µÈ¡£¡£¡£¡£¡£¾ø´ó´ó¶¼¶ñ³ôÆøÌ庬Áò»¯ºÏÎï¡¢º¬µª»¯ºÏÎï¼°º¬Ñõ»¯ºÏÎï¡£¡£¡£¡£¡£
¶ø´ó²¿·ÖÈÃÈ˲»Óä¿ìµÄÆøÌå±»ÎüÈëÎÒÃÇÌåÄÚÊǻᱬ·¢Î£º¦µÄ¡£¡£¡£¡£¡£¶ñ³ôÆøÌåµÄΣº¦Ö÷ÒªÌåÏÖÔÚ¶ÔºôÎüϵͳ¡¢Ñ»·ÏµÍ³¡¢Éñ¾ÏµÍ³¡¢Ïû»¯ÏµÍ³¡¢ÄÚÉøÍ¸ÏµÍ³ÒÔ¼°¶Ô¾«Éñϵ״̬µÄÓ°Ïì¡£¡£¡£¡£¡£ÎÛË®´¦ÀíÕ¾*Ϊ³£¼ûµÄÎÞ»úÎï³ôÆøÊÇÁò»¯Çâ¡¢°±Æø¡£¡£¡£¡£¡£
Áò»¯ÇâΣº¦£ºÁò»¯ÇâÊÇÎÞÉ«£¬£¬£¬£¬£¬¾ßÓгô¼¦µ°ÆøÏ¢µÄ¶¾ÐÔÆøÌ壬£¬£¬£¬£¬ÔÚ¸ßŨ¶ÈÏÂÎüÈëÒ»ÔÙ¾ÍÄÜÈÃÈËʧȥÒâʶ¡£¡£¡£¡£¡£ºã¾Ã½Ó´¥µÍŨ¶ÈµÄÁò»¯Çâ»áµ¼ÖÂÑÛ¾¦¡¢ºíÁüÌÛÍ´¡¢¿ÈËÔ¡¢ºôÎü¼±´Ù¡¢·Î»ýË®µÈ¡£¡£¡£¡£¡£
°±ÆøÎ£º¦£ºÈôÊÇ¶ÌÆÚÄÚÎüÈë´ó×Ú°±ÆøÔò»á·ºÆðÁ÷Àá¡¢ÑÊÍ´¡¢¿ÈËÔ¡¢ÐØÃÆ¡¢ºôÎüÄÑÌ⡢ͷÔΡ¢ÍÂÄæ¡¢·¦Á¦µÈ¡£¡£¡£¡£¡£ºã¾ÃÎüÈëµÍŨ¶È°±ÆøÔò»á·ºÆðƤ·ôÉ«ËØ³Á»ý»òÊÖÖ¸À£ÑñµÈÖ¢×´£¬£¬£¬£¬£¬°±Æø±»ºôÈë·ÎºóÈÝÒ×ͨ¹ý·ÎÅݽøÈëѪҺ£¬£¬£¬£¬£¬ÓëѪºìÂѰ×Á¬Ïµ£¬£¬£¬£¬£¬ÆÆËðÔËÑõ¹¦Ð§¡£¡£¡£¡£¡£
³ôÆøÎ£º¦Õâô´ó£¬£¬£¬£¬£¬ÏÖ³¡ÖÎÀí¡¢ÔËÓªÖ°Ô±¸ÃÔõô°ì£¿£¿
1. ½øÈëÆøÏ¢½Ï´óµÄÎÛˮվÎÒÃÇÒª°´Ö°ÒµÎÀÉúÒªÇóÅå´ø¿ÚÕÖ£¬£¬£¬£¬£¬ÐëҪʱ»¹Òª´÷ÉÏ·À¶¾Ãæ¾ß£¬£¬£¬£¬£¬²»¿ÉͼһʱÀû±ã£¬£¬£¬£¬£¬¶ø²»×ö·À»¤¡£¡£¡£¡£¡£
2. ÐëÒªÊÂÇéÍê³ÉºóʵʱÍÑÀëÎÛˮվÏÖ³¡µ½¿ÕÆøÇåеĵط½£¬£¬£¬£¬£¬×èÖ¹ºã¾Ã´ýÔÚ¶ñ³ôÇéÐÎÖС£¡£¡£¡£¡£
3. ÃܱÕʽµÄÎÛˮվÐèÒª¼á³Ö͸·ç£¬£¬£¬£¬£¬²¢×¼Ê±Æô¶¯»»Æø·çÉȾÙÐл»Æø£¬£¬£¬£¬£¬½µµÍ¶ñ³ôÆøÌåµÄŨ¶È¡£¡£¡£¡£¡£
4. ÑáÑõ³Ø¡¢ÎÛÄàŨËõ³ØµÈ¶ñ³ôÆøÌ屬·¢Ô´Ó¦¾ÙÐÐÃÜ·â´¦Àí£¬£¬£¬£¬£¬×èÖ¹¶ñ³ôÆøÌåÉ¢·¢µ½ÇéÐÎÖС£¡£¡£¡£¡£
¿´²»¼ûµÄ¶ñ³ôÆøÌ壬£¬£¬£¬£¬ÔõÑù·Ö±æÅÐ¶ÏÆäΣº¦¼¶±ð£¿£¿
¶ñ³ôÆøÌåµÄÅŷűê×¼£ºÎÒ¹ú¹«²¼¡¶¶ñ³ôÎÛȾÎïÅŷűê×¼¡·GB14554¡ª1993¶Ôµä·¶ÎÛȾÎï×ö³öÁËÏÞÖÆ£¬£¬£¬£¬£¬Ï±íÁгö¸Ã±ê×¼ÖжԶñ³ôÎÛȾÎï×÷³öÁ˳§½ç±ê×¼ÏÞÖµ¡£¡£¡£¡£¡£
¶ñ³ôÆøÌåµÄÆÀ¼Û±ê×¼£ºº£ÄÚÍâ¶ñ³ôÆøÌåÇ¿¶È·Ö¼¶µÄÒªÁìÓÐÐí¶à£¬£¬£¬£¬£¬Òò*ºÍµØÇøµÄ²î±ð¶øÓвî±ð£¬£¬£¬£¬£¬ÎÒ¹ú½«¶ñ³ôÇ¿¶È·ÖΪ6¼¶£¬£¬£¬£¬£¬·Ö¼¶ÇéÐÎÈçϱíËùʾ£º
ÏÖÔÚÎÒ¹ú¶Ô¶ñ³ôÆøÌåµÄ¼ì²â¶¨ÐÔµÄÒªÁìÖ÷ÒªÓÐ2ÖÖ£º
1. ÒÇÆ÷ÆÊÎöÒªÁ죺º£ÄÚÒѾ¿ª·¢³ö¿ÉÁ¬Ðø¼à²âÌØ¶¨ÆøÌåµÄÒÇÆ÷£¬£¬£¬£¬£¬ÕâÐ©ÆøÌå°üÀ¨Áò»¯Çâ¡¢ÂÈÆø¡¢ÑõÆø¡¢¶þÑõ»¯ÁòµÈ£¬£¬£¬£¬£¬½ÓÄÉÆøÏàÉ«Æ×¹æÔò¿É²â¶¨Ðí¶à¶ñ³ôÓлúÎ£¬£¬£¬£¬µ«ÕâÖÖ²½·¥±£´æÆÊÎöÖØ´ó£¬£¬£¬£¬£¬ÓöȽϸߵÄÈõµã¡£¡£¡£¡£¡£
2. ¸Ð¹ÙÆÊÎö·¨£º¸Ð¹ÙÆÊÎöָʹÓÃÈ˵ıÇ×Ó¶Ô¶ñ³ôÆøÌå¾ÙÐÐÆÀ²â£¬£¬£¬£¬£¬ËüÐèÒªÖÜȫȷ¶¨¶ñ³ôÆøÌåµÄÐÔ×Ó£¬£¬£¬£¬£¬Èç¶ñ³ôŨ¶È¡¢Ç¿¶È¡¢ÌØÕ÷¼°ÓäÔøС£¡£¡£¡£¡£¶ñ³ôÆÀ²âÔ±ÏÈÍøÂç¶ñ³ôÆøÌ壬£¬£¬£¬£¬Ï¡Êͺó·ÖÅäµ½¶ñ³ôÆÀ²âС×é¾ÙÐÐÐá²â£¬£¬£¬£¬£¬¿¢ÊºóС×é³ÉԱÿÈ˳öÒ»·Ý×ÛºÏÆÀ²â±¨¸æ£¬£¬£¬£¬£¬ÕâÖÖ·½Ê½×ÛºÏÐԵļì²â»á±È¼òµ¥ÆÀ¼ÛÊÇ·ñÁîÈËÑá¶ñ¡¢¶ñÐÄÔ½·¢×¼È·¡£¡£¡£¡£¡£
³ôÆøÓÐʲôҪÁì¿É´¦Àí£¿£¿
³ôÆøÖÎÀíÒ»Ö±ÊǺ£ÄÚÇéÐÎÖÎÀíµÄÒ»ºÆ½ÙÌ⣬£¬£¬£¬£¬ÓÉÓÚ¶ñ³ôÆøÌåµÄÐáãÚÖµ¼«µÍ£¬£¬£¬£¬£¬Òò´ËºÜÄѽ«¶ñ³ô´¦Àíµ½ÐáãÚÖµÒÔÏÂÈÃÈ˸ÐÊܲ»µ½¡£¡£¡£¡£¡£¶øÏÖÔÚÎÛË®´¦Àí³§*³£ÓõijôÆø´¦Àí·½Ê½ÊÇÍøÂ籬·¢µÄ³ôÆø£¬£¬£¬£¬£¬ÒýÈë³ôÆø´¦Àíϵͳ£¬£¬£¬£¬£¬´¦ÀíºóÅÅÈë´óÆøÇéÐÎÖС£¡£¡£¡£¡£´¦ÀíÒªÁìÖ÷Òª·ÖΪ£ºÉúÎïÑõ»¯ÊÖÒÕ¡¢Ö±½Ó·ÙÉÕ¡¢´ß»¯Ñõ»¯·¨¡¢Ëá¼îÏ´¾»¡¢³ôÑõÑõ»¯¡¢»îÐÔÌ¿Îü¸½¡¢»¯Ñ§·´Ó³·¨µÈ¡£¡£¡£¡£¡£
ÉúÎïÂ˳سý³ô£º
¹¤ÒÕÁ÷³Ì£º³ôÆøÍøÂç¡ú·ç¹ÜÔËËÍ¡ú³é·ç»ú¡úԤϴ³Ø¼Óʪ¡úÉúÎïÂ˳ØÎüÊÕ¡úÉúÎïÑõ»¯¡úÎÞº¦ÆøÌåÅÅ·Å
ÉúÎïÂ˳سý³ôÊÖÒÕÊǽ«ÎÛˮվÔËÐÐʱ±¬·¢µÄ³ôÆø¾ÍøÂçÏµÍ³ÍøÂ磬£¬£¬£¬£¬È»ºó¼Óѹ¡¢¼ÓʪËͺóÐø´¦ÀíÉèÊ©£¬£¬£¬£¬£¬³ôÆøÍ¨¹ý¶àåÐÒ£µÄ΢ÉúÎï²ã£¬£¬£¬£¬£¬Î¢ÉúÎï¶Ô³ôÆøÖеĶñ³ôÎïÖÊÎü¸½¡¢ÎüÊպͽµ½â¹¦Ð§£¬£¬£¬£¬£¬½«¶ñ³ôÎïÖÊÆÊÎö³ÉÎÞ³ôÎÞº¦µÄÎÞ»úÎïÅŷŵ½´óÆøÖС£¡£¡£¡£¡£
»îÐÔÌ¿Îü¸½³ý³ô£º
»îÐÔÌ¿Íâò¾ßÓзǼ«ÐÔ£¬£¬£¬£¬£¬Ëü¿ÉÒÔÎüÊÕ³ôÆøÖÐÓлú»òÎÞ»úµÄÖ³ô»¯ºÏÎï¡£¡£¡£¡£¡£¶ø»îÐÔÌ¿³ý³ôϵͳһ°ãÐèÒª½ÏÉٵĻúеװ±¸£¬£¬£¬£¬£¬Í¨³£ÓÉ»îÐÔÌ¿Îü¸½Æ÷¡¢ÅÅÆøÉÈ»òÏìÓ¦µÄ¹ÜµÀ×é³É¡£¡£¡£¡£¡£
ÓÉÓÚ»îÐÔÌ¿µÄÎü¸½¾ßÓзÇÑ¡ÔñÐÔ£¬£¬£¬£¬£¬³ôÆøÖк¬ÓеϝºÏÎï¶¼»á±»ÎüÊÕ£¬£¬£¬£¬£¬»îÐÔÌ¿ºÜ¿ì¾Í»áÎü¸½±¥ºÍ£¬£¬£¬£¬£¬±¥ºÍµÄ»îÐÔ̼ÐèÒªÓÃÇâÑõ»¯ÄÆ»òÇâÑõ»¯¼ØµÈ¼îÒº½þÅݺó»Ö¸´Ê¹Óᣡ£¡£¡£¡£ÐèÒªÅäºÏÆäËû¹¤ÒÕÒ»ÆðʹÓᣡ£¡£¡£¡£
µÈÀë×Ó³ý³ôϵͳ£º
µÈÀë×Ó³ý³ôϵͳ¿ÉÒÔÓÐÓõÄÈ¥³ý¿ÕÆøÖеÄϸ¾ú¡¢¿ÉÎüÈë¿ÅÁ£¡¢Áò»¯ÎïµÈÓк¦ÎïÖÊ¡£¡£¡£¡£¡£Àë×Ó±¬·¢×°Ö÷¢ÉäµÄÀë×ÓÓë¿ÕÆø³¾°£¿£¿ÅÁ£¡¢¹ÌÌåÁ£×ÓÅöײ£¬£¬£¬£¬£¬Ê¹¿ÅÁ£µçºÉ±¬·¢¾ÛÏàÖúÓ㬣¬£¬£¬£¬Ðγɽϴó¿ÅÁ£ÊÜÖØÁ¦Ó°Ïì³Á½µÏÂÀ´£¬£¬£¬£¬£¬µÖ´ï¾»»¯µÄÄ¿µÄ¡£¡£¡£¡£¡£Àë×Ó³ý³ô¾ßÓÐÊ¡µç¡¢ÄÍÓá¢Ð§¹ûÏÔÖø¡¢×°ÖÃÀû±ã¡¢ÔËÐÐÓöȵ͵ÄÓŵ㣬£¬£¬£¬£¬ÐèÒªÅäºÏÆäËû¹¤ÒÕÒ»ÆðʹÓᣡ£¡£¡£¡£